Albany-based NW Design House makes interior design accessible with a focus on custom, functional kitchens and baths.