A Room of Her Own by Emily Grosvenor A Portland pied-à-terre by Casework checks all the boxes for color, confidence and creativity.