Innovative companies like Modpools are now turning unused shipping containers into ready-to-go swimming pools.